DFK
Kreisgruppe
Rybnik

Portal
 
*
*
Hallenfußball
und Zungenbrecher

Besuch aus Boguszowice sorgt für internationalen Flair in der Schuhwallhalle

NORTHEIM (cw) - Großer Jubel beim zwölften Northeimer Hallen-Fußballturnier in der Northeimer Schuhwallhalle: Erstmals gewann eine polnische Mannschaft das traditionelle Jugendfußball-Turnier zwischen den Jahren. „Das zarte Pflänzchen der Partnerschaft trägt erste Früchte“, freut sich Hartmut Kölling, Pressesprecher des FC Eintracht Northeim. Gemeinsam mit Jugendleiter Eckhard Ilsemann und D-Junioren-Trainer Peter Borsutzki war er im Sommer vergangenen Jahres ins 800 Kilometer entfernte oberschlesische Kohlerevier zu „Sondierungsgesprächen“ mit Funktionären des Vereins Gornik Boguszowice gereist. Wie Eintracht Northeim spielt Boguszowice in der fünften Liga.
Jetzt erfolgte der Gegenbesuch der Polen. 28 Spieler im Alter von 13 bis 15 Jahren und ein großer Betreuerstab absolvierten ein dreitägiges sportliches aber auch kulturelles und unterhaltsames Programm in der Kreisstadt, das mit eben jenem Endspielsieg der ersten C-Jugend-Mannschaft von Gornik Boguszowice (7:0 gegen den SC Weende Göttingen) gekrönt wurde.
Vom Bürgermeister Irnfried Rabe gab es als Gastgeschenk ein Bildband über die Stadt Northeim und einen Freundschafts-Wimpel.
Die lange, wegen der ausgedehnten Grenzkontrolle problematische und mehr als 13 Stunden dauernde Anreise war für so manchen kleinen Kicker spätestens zu dem Zeitpunkt vergessen, als Hartmut Kölling seinen Namen ohne Angst vor Zungenbrechern ins Stadionmikrofon rief: „Das war das 1:0 für Gornik Boguszowice. Torschütze mit der Nummer 7, Gordort Zbigniew.“
Viel Eigeninitiative sei nötig gewesen, damit Verpflegung und Unterkunft der polnischen Gäste reibungslos klappen konnte, betont Peter Borsutzki: „Dank gilt allen, die geholfen haben: Sponsoren, Vereinsvertretern und Eltern.“ Genächtigt wurde in den Umkleidekabinen des Gustav-Wegner-Stadions. Jeweils sechs Personen in drei doppelstöckigen Betten.
„Mit der EU-Ost-Erweiterung wächst auch sportlich etwas zusammen“, sagt Hartmut Kölling.
Eine Konkurrenz zur offiziellen Partnerschaft der Stadt Northeim mit Prudnik sei die Vereinsverbindung nicht, betont der Pressesprecher. Vielmehr sei es ein „sportliches Befruchten“ zweier ähnlich großer Clubs. Nicht ohne Nutzen für beide Seiten. Kölling: „Talentierte Spieler aus Boguszowice sind jederzeit zu einem Probetraining bei Eintracht Northeim eingeladen.“
Himmelfahrt 2004 ist der nächste Besuch der Eintrachtler in Boguszowice geplant.
Die Abschlusstabelle des C-Junioren-Turniers in der Sporthalle am Schuhwall:


Endstand
1. KS Gornik Boguszowice_1
2. SC Weende Göttingen
3. FC Eintracht Northeim_2
4. JSG Hardegsen
5. GW Bad Gandersheim
6. FC Eintracht Northeim_4
7. KS Gornik Boguszowice_2
8. JSG Nörten
9. KS Gornik Boguszowice_3
10. SV Höckelheim.